all color all around
※一部の商品名・画像内テキストは日本語表記となります。 *Some product names and text within images may remain in Japanese. ※部分商品名稱及圖片內文字可能仍以日文顯示。 ※일부 상품명 및 이미지 내 텍스트는 일본어로 표시될 수 있습니다.
透明という余白に、色を重ねる。
軽やかに、自由に、
日常を彩るクリアPVCのプロダクト。
革とは異なる素材だからこそ生まれる、
軽さと抜け感。
持つ人の感覚に寄り添いながら、
シンプルに楽しめるかたちへ。
Layer colors onto the blank space of transparency.
Light, free, and colorful clear PVC products for everyday life.
A lightness and airy feel born from a material different from leather.
Designed to be simple, playful, and close to your daily sensibility.
在透明的留白之中，疊加色彩。
輕盈、自由，為日常增添色彩的透明PVC產品。
正因為是不同於皮革的素材，才展現出輕盈與通透感。
貼近使用者的感受，呈現簡單而愉悅的形態。
투명이라는 여백 위에 색을 더합니다.
가볍고 자유롭게, 일상을 물들이는 클리어 PVC 제품입니다.
가죽과는 다른 소재이기에 느낄 수 있는 가벼움과 투명한 분위기.
사용하는 사람의 감각에 자연스럽게 어울리는 심플한 형태를 지향합니다.
tap a chip to view color sample
透明なのにちゃんと主張する。
だから、気分も上がる。
それが、透明素材で色を楽しむおもしろさ。
Clear, yet full of presence.
A small touch of color can lift your mood.
That is the joy of enjoying color through transparent materials.
透明，卻依然有存在感。
一點色彩，就能讓心情變得更明亮。
這正是享受透明素材與色彩的樂趣。
투명하지만 분명한 존재감이 있습니다.
작은 색감 하나로 기분도 좋아집니다.
이것이 투명한 소재로 색을 즐기는 재미입니다.
CATEGORY GUIDE
お探しのPVC作品をカテゴリーからご覧いただけます。 Browse clear PVC products by category. 可依分類瀏覽透明PVC商品。 카테고리별로 클리어 PVC 제품을 둘러보실 수 있습니다.
まだ閲覧された作品がありません。
